Premios Finca Siglo Católico 2022

29 de julio de 2022

El premio honra a las familias católicas de la diócesis que han cultivado la misma tierra durante al menos cien años.

Desde 2018, Caridades Católicas junto con el Obispo Kettler de la Diócesis de St. Cloud, ha honrado a las familias católicas de la diócesis que han estado cultivando la misma tierra durante al menos cien años, con los premios Catholic Century Farm Awards. El 14 de agosto de 2022, Caridades Católicas y el Obispo Kettler volverán a entregar estos premios en la Celebración Diocesana de la Vida Rural. 


Este año reconoceremos a seis familias de granjeros que han cuidado de la creación de Dios en nuestra Diócesis. Los homenajeados recibirán un certificado del Premio a la Granja del Siglo Católico firmado por el Obispo Donald Kettler y la Directora de Asuntos Sociales, Kateri Mancini, junto con un regalo especial para su hogar en reconocimiento a su destacado legado en la agricultura familiar basada en la fe dentro de nuestra diócesis.


Los premios Catholic Century Farm Awards son una forma en que Caridades Católicas y el Obispo de St. Cloud honran a las familias católicas que han cultivado y nutrido la misma tierra durante 100 años o más. A diferencia de los registros de granjas centenarias estatales o del condado, los Premios a las Granjas Centenarias Católicas son una oportunidad para que toda nuestra diócesis reconozca la profunda conexión entre nuestra fe y las tradiciones agrícolas, y reflexione sobre nuestros muchos vecinos que viven la enseñanza social católica del cuidado de la creación a través de su vocación agrícola y la administración de la tierra. Nos permite compartir nuestra gratitud por el alimento que proporcionan a nuestras comunidades en más de un sentido a través de su fe en Dios y el trabajo de sus manos.


Las seis familias que homenajearemos este año proceden de varias regiones de nuestra diócesis. Los seis homenajeados proceden de distintas comunidades parroquiales de cinco condados diferentes. Nuestra granja más antigua celebra 150 años este verano. La granja "más joven" celebra 107 años de actividad agrícola en nuestra diócesis. Todos nuestros galardonados se centran en la importancia de la familia y del legado creado a través de la agricultura.


Entre los galardonados con el premio Catholic Century Farm de este año figuran:


  • Granja familiar Bauer, fundada en 1915
  • Granja familiar checa, fundada en 1899
  • Granja familiar Ebnet, fundada en 1906
  • Granja Kern, fundada en 1914
  • Granja Michael, fundada en 1910
  • Granja de la familia Rausch, fundada en 1872*.

* Indica una explotación sesquicentenaria.


Lo que dicen de sus granjas los galardonados con el Premio Católico del Siglo 2021


Cuando las familias agricultoras solicitan los Premios Agrícolas del Siglo Católico, se les pide que nos cuenten un poco por qué la granja y la agricultura son importantes para ellos. He aquí algunos de los comentarios de los galardonados de este año:


Granja de la familia Bauer. La granja es un lugar estupendo para criar una familia. Todo el mundo ayuda con todo el trabajo que hay que hacer.


Granja familiar checa. Nacer y crecer en una granja familiar me ha dado unas raíces increíbles. Criar a mi familia en esta granja ha sido increíble. Nos encanta toda la parte de ella, los animales, los cultivos, el jardín, el patio, ¡fuera es donde vamos a estar! Estamos tan orgullosos de estar aquí, cuidando y amando esta granja.


Granja familiar Ebnet. Nuestra familia se enorgullece de nuestra granja y la consideramos nuestro hogar. Desde que esta granja tuvo las primeras franjas de contorno en el condado de Stearns, tenemos mucho cuidado en su mantenimiento. Nuestros tres hijos crecieron ayudando con todos los aspectos de la granja y todos tienen una fantástica ética de trabajo a causa de ella. Somos afortunados de haberlos criado aquí.


Granja Kern. En esta granja nuestra familia ha trabajado, jugado, cazado y celebrado muchos acontecimientos a lo largo de los años. No tener esta tierra dejaría un vacío en nuestras vidas.


Granja Michael. Esta granja es nuestro hogar. En ella criamos a seis hijos y ordeñamos vacas antes de dedicarnos más tarde al ganado vacuno. No podríamos hacer el trabajo sin nuestros hijos.


Granja de la familia Rausch. Estamos orgullosos del duro trabajo que tantas generaciones han dedicado a la granja. Nos encanta poder contar con la familia y la familia extendida para seguir regresando y apoyar a la granja de la familia Rausch. Trabajar juntos y apoyarnos mutuamente nos mantiene unidos.


Si usted o alguien que conoce tiene una Granja del Siglo Católico, o va a celebrar los 100 años de su granja familiar en 2023, visite el sitio web de preocupaciones sociales para obtener más información y solicitar este honor especial. Las solicitudes presentadas desde ahora hasta junio de 2023 serán honradas en una Misa especial con el Obispo en agosto de 2023.

Noticias recientes

Calabazas Bryce

Por Brittany Hoversten - 14 de abril de 2025
En Catholic Charities Emergency Services, vemos innumerables actos de bondad todos los días, pero una donación reciente de un joven notable dejó una marca especial en nuestros corazones. En una fría tarde de viernes, Bryce, un estudiante de 17 años de Albany High School, donó la impresionante cantidad de 860 libras de calabaza. Esta generosa donación pone de manifiesto el poder del apoyo comunitario y demuestra que, incluso en tiempos difíciles, siempre hay esperanza. Bryce ha cultivado sus propias calabazas, calabacines y calabazas bajo el nombre de Bryce Pumpkin's, que se ha dado a conocer por sus productos frescos cultivados localmente. Sus esfuerzos van más allá del cultivo, ya que vende su cosecha en mercados de agricultores e incluso tuvo un puesto en la exposición Made in Minnesota en noviembre, apoyando a las empresas locales y la agricultura sostenible. Lo que hace que su historia sea aún más inspiradora es cómo Bryce aprovecha su éxito para retribuir. Su donación ayudará directamente a las familias necesitadas a través de nuestro estante de alimentos, que sirve a St. Cloud y sus alrededores. La donación de calabaza de Bryce será una parte vital de nuestra distribución mensual de alimentos, ayudando a proporcionar comidas nutritivas a cientos de familias de nuestra comunidad. Su gesto demuestra no sólo un corazón lleno de compasión, sino también la interconexión de los agricultores locales, las empresas y las familias. Cuando jóvenes como Bryce dan un paso al frente, es un recordatorio de que el futuro está bien cuidado. La historia de Bryce demuestra que incluso los pequeños actos de bondad pueden convertirse en algo verdaderamente transformador. Gracias a donaciones como la de Bryce, podemos proporcionar alimentos a quienes más los necesitan, como ancianos con ingresos fijos y padres solteros con varios trabajos. La conexión entre los agricultores locales y organizaciones como Caridades Católicas sostiene nuestra comunidad y fomenta la esperanza para los que luchan. De cara a la próxima temporada de cultivo, estamos ansiosos por ver lo que otros generosos miembros de la comunidad, como Bryce, compartirán. Sus esfuerzos nos recuerdan que cada pequeña contribución se suma a algo mucho más grande, y no se trata sólo de la comida, también estamos fortaleciendo nuestra comunidad e inspirando esperanza para todos.

¡Llenar los porches 2025!

28 de marzo de 2025
PACK THE PORCHES FOOD AND FUND DRIVE RECIBIÓ MÁS DE 6.000 LIBRAS DE ALIMENTOS Y MÁS DE 21.000 DÓLARES

Un día de alegría y conexión en Pond View Estates

Por Brittany Hoversten - 13 de marzo de 2025
El martes 28 de enero, un grupo de estudiantes de la escuela Trex North visitó Pond View Estates en Albany, organizado por Sandy Baldwin, líder del grupo, y en colaboración con Caridades Católicas de St. Cloud. Julie Ueland, la consejera estudiantil, ayudó a supervisar el proyecto para garantizar que todo saliera bien. Pond View Estates es un Senior Dining Congregate Kitchen, donde las personas mayores se reúnen para disfrutar de las comidas y socializar, por lo que es un entorno perfecto para que estos estudiantes conecten con los residentes. Cuando llegaron los estudiantes, los residentes estaban encantados con la energía juvenil y el entusiasmo que traían. Los estudiantes se pusieron rápidamente manos a la obra para ayudar a los ancianos a crear tarjetas de San Valentín antes de la comida. El ambiente se llenó de creatividad y risas mientras todos colaboraban en la elaboración de unas tarjetas llenas de color y detalle. Después, el grupo disfrutó de un almuerzo en el que el comedor se llenó de animadas conversaciones. Los estudiantes interactuaron con los ancianos, escucharon sus historias y establecieron nuevas relaciones. La visita tendió un puente entre generaciones, fomentando interacciones significativas y alegres. El momento culminante del día fue el bingo que siguió a la comida, donde la emoción llenó la sala a medida que se iban llamando los números. La competencia amistosa provocó muchas risas, sobre todo cuando alguien estaba a un solo número de ganar, pero otro participante se hizo con el premio antes que nadie. La diversión, la camaradería y los momentos compartidos hicieron sonreír a todo el mundo. Algunas de las interacciones más destacadas fueron las de Joseph y Riley con el residente Victor Tschida y la de Tianna con el residente Ken Bunger. Estas conexiones pusieron de relieve el profundo impacto de las amistades intergeneracionales. Para muchos de los residentes, la visita de los estudiantes fue una experiencia inesperada pero entrañable, que les recordó a todos la importancia de dedicarse tiempo los unos a los otros. Fue un hermoso día de fomento de la comunidad, la conexión y la amabilidad. Cuando los estudiantes se preparaban para marcharse, se respiraba una sensación de satisfacción en el ambiente. El día no sólo había alegrado la vida de los mayores, sino que también había dejado una huella imborrable en los alumnos, que comprendieron mejor la alegría y la satisfacción que se obtienen pasando tiempo de calidad con los demás. El día terminó con sonrisas, abrazos y promesas de volver, un recordatorio de lo poderosa y significativa que puede ser la conexión humana.